Komt het (opnieuw) tot een breuk tussen Simonne en Frank in Thuis? De kijkers zijn in de ban van wat er zich juist heeft afgespeeld op de cruise waar Simonne (Marleen Merckx) en Tania (Katrien De Becker) van terugkeerden.

Simonneke was opvallend stil bij haar thuiskomt en leek Frank te ontwijken. De woorden die Tania Simonne toefluisterden waren veelzeggend: “Hé Simonne, what happens on the cruise, stays on the cruise.” Waarna een dankbaar knikje van Simonne volgde, merkte TV Familie op. Wat is er aan de hand?

Volgens roddeltante Angèle beleefden de twee een lesbisch avontuurtje, maar kijkers vrezen eerder dat Simonne opnieuw een slippertje heeft begaan. Komt het daardoor (opnieuw) tot een breuk tussen het populaire koppel in Thuis? Wordt ongetwijfeld vervolgd…